Filmforgatási eszközök angolul képekkel
Ez a lecke a filmforgatások legfontosabb eszközeit és kellékeit mutatja be. Figyeld meg őket a kulisszák mögötti videókban, így könnyebben megjegyzed a szavakat.
clapperboard
/ˈklæp.ə.bɔːrd/
csapó
A felvétel elején ezzel hangolják össze a képet és a hangot.
“The assistant held the clapperboard in front of the lens.”
/skrɪpt/
forgatókönyv
A színészek és a stáb ebből a leírt szövegből dolgozik.
“She highlighted her lines in the script before rehearsal.”
storyboard
/ˈstɔːribɔːrd/
képes forgatókönyv
Képregényszerű rajzsorozat, amely előre vázolja a tervezett jeleneteket.
“The artist sketched each scene on the storyboard carefully.”
/ˈspɑːtlaɪt/
reflektor
Erős fényű lámpa egy adott pont vagy szereplő megvilágítására.
“The crew adjusted the spotlight to illuminate the lead actor.”
green screen
/ˌɡriːn ˈskriːn/
zöld háttér, green screen
A színészek mögé helyezett felület, amelyet utólag digitálisan más környezetre cserélnek.
“They filmed the flying scene in front of a green screen.”
boom microphone
/buːm ˈmaɪkrəˌfoʊn/
mikrofonrúd, puskamikrofon
Hosszú rúdra szerelt eszköz a színészek beszédének tiszta rögzítéséhez.
“The sound technician held the boom microphone just out of frame.”
director's chair
/dəˈrɛktərz tʃɛər/
rendezői szék
Könnyű, összecsukható vászonszék, amelyet a forgatásokon a rendező használ.
“His name was printed on the back of the director's chair.”
camera crane
/ˈkæm.rə kreɪn/
kameradaru
Segítségével a kamera magasból, simán mozogva készíthet látványos felvételeket.
“The operator used a camera crane for the dramatic final view.”
film reel
/fɪlm riːl/
filmtekercs
Fizikai orsó, amelyre a celluloid filmszalagot tekercselik fel.
“The projectionist loaded the old film reel into the machine.”
Teszteld a tudásod
Felismersz mind a(z) 9 képet? Töltsd ki a kvízt, és nézd meg az eredményed.
Kvíz indítása
