A female parent.

“He lives with his mother and two younger brothers.”

To care for or protect someone like a mother does.

“She always tries to mother her friends whenever they are sick.”