To judge or calculate the quality, importance, amount, or value of something.

“Doctors will evaluate the patient's condition before the surgery.”

To find the numerical value of a mathematical expression.

“Can you help me evaluate this mathematical equation?”