A person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection.

“She has been my best friend since we were kids.”

To add someone to a list of friends on a social networking site.

“I decided to friend him on Facebook after the party.”