To give something to someone for a short period of time, expecting it to be given back.

“Could you lend me your pen for a second?”

To provide money to someone with the expectation that they will pay it back.

“The bank agreed to lend him money for a new car.”