An excessive and dangerous dose of a drug.

“He was rushed to the hospital after a drug overdose.”

To take an excessive amount of a drug.

“It's easy to overdose on certain painkillers if you are not careful.”