Completely baffled or very puzzled.

“He had a perplexed expression on his face after reading the confusing instructions.”