Verbe frazale în engleză cu imagini
Această pagină prezintă cele mai comune verbe frazale folosite în acțiunile de zi cu zi. Asociază fiecare particulă cu mișcarea fizică pentru a le reține mult mai ușor sensul.

wake up
/weɪk ʌp/
a se trezi
Descrie momentul în care deschizi ochii și devii conștient dimineața.
“I usually wake up at seven in the morning.”

get up
/ɡet ʌp/
a se ridica din pat, a se scula
Înseamnă părăsirea efectivă a patului după ce te-ai trezit.
“He decided to get up and make breakfast.”

turn on
/tɜːrn ɑːn/
a porni, a aprinde
Folosit pentru dispozitive electrice, lumină sau robinete de apă.
“Please turn on the light in the hallway.”

turn off
/tɜːrn ɔːf/
a opri, a stinge
Opusul lui „turn on”, întrerupe funcționarea unui aparat sau a luminii.
“Remember to turn off the computer before leaving.”

put on
/pʊt ɒn/
a-și pune, a se îmbrăca cu
Se folosește pentru haine, încălțăminte, parfum sau accesorii.
“Put on a warm coat before going outside.”

take off
/teɪk ɔːf/
a decola
Descrie momentul în care un avion sau o pasăre părăsește solul.
“The plane will take off in ten minutes.”

sit down
/sɪt daʊn/
a se așeza
Trecerea de la poziția în picioare la cea pe scaun.
“Please sit down and make yourself comfortable.”

stand up
/stænd ʌp/
a se ridica în picioare
Ridicarea pe picioare de pe un scaun sau de la sol.
“The students stand up when the teacher arrives.”

lie down
/laɪ daʊn/
a se întinde, a se culca
Așezarea corpului la orizontală pe pat sau canapea pentru odihnă.
“I feel tired and want to lie down.”

throw away
/θroʊ əˈweɪ/
a arunca
Scăparea de un obiect vechi sau inutil la gunoi.
“Do not throw away those old glass bottles.”

look for
/lʊk fɔːr/
a căuta
Încercarea activă de a găsi un lucru sau o persoană pierdută.
“Can you help me look for my keys?”

hang up
/hæŋ ʌp/
a agăța, a pune pe umeraș
Se folosește când pui haine în cuier sau în dulap.
“Please hang up your wet coat by the door.”

plug in
/plʌɡ ɪn/
a băga în priză, a conecta
Introducerea ștecherului unui cablu într-o sursă de curent.
“You need to plug in your phone charger.”

clean up
/kliːn ʌp/
a face curățenie, a deretica
Aranjarea și curățarea unei încăperi sau a unui spațiu murdar.
“We should clean up the kitchen after dinner.”

/pɪk ʌp/
a ridica, a lua de jos
Ridicarea cu mâna a unui obiect aflat pe o suprafață.
“Please pick up your bag from the floor.”

/fɪl ʌp/
a umple complet
Completarea unui recipient sau a rezervorului mașinii până la refuz.
“He will fill up the car with gas.”

/ˌlaɪn ˈʌp/
a se așeza la coadă, a se alinia
Formarea unui rând ordonat de persoane sau obiecte.
“Customers line up to pay at the counter.”

/traɪ ɒn/
a proba
Încercarea unei haine înainte de cumpărare pentru a verifica mărimea.
“You should try on the shoes first.”

/zɪp ʌp/
a încheia fermoarul
Închiderea unei geci, a unor pantaloni sau a unui rucsac.
“Zip up your jacket because it is cold.”

/wɑːʃ ʌp/
a spăla vasele
Se referă la curățarea veselei și a tacâmurilor după masă.
“He offered to wash up after dinner.”





