Vocabulaire d'Halloween en anglais en images
Cette page présente les mots essentiels pour parler des créatures, costumes et traditions d'Halloween. Essayez d'associer chaque terme à son image pour mémoriser le lexique sans passer par la traduction.
/ˈkɑːstuːm/
déguisement, costume
Indispensable pour aller faire la fête ou demander des friandises le 31 octobre.
“She wore a superhero costume to the party.”
pumpkin
/ˈpʌmp.kɪn/
citrouille, potiron
Ce légume orange sert de base emblématique aux décorations automnales.
“We bought a large pumpkin at the farm.”
/ɡoʊst/
fantôme
Le « h » est muet : ce mot se prononce comme « go-st ».
“The old story says a ghost lives upstairs.”
witch
/wɪtʃ/
sorcière
Figure légendaire souvent représentée avec un chapeau pointu et un chat noir.
“The witch in the story cast a magic spell.”
/bæt/
chauve-souris
Ce mot court désigne aussi la batte utilisée au baseball.
“A bat flew across the evening sky.”
skeleton
/ˈskɛlɪtən/
squelette
Un motif très populaire pour les déguisements effrayants des enfants.
“The science room has a plastic skeleton.”
candy
/ˈkændi/
bonbon, friandise
Terme américain, souvent employé comme nom indénombrable.
“Children receive lots of candy on Halloween.”
/ˈspaɪ.dɚ ˌwɛb/
toile d'araignée
On peut aussi employer le mot simple « cobweb » pour une vieille toile poussiéreuse.
“I saw a large spider web in the corner.”
/ˈhɔːn.tɪd haʊs/
maison hantée
Une attraction classique où l'on entre pour se faire de belles frayeurs.
“They visited a haunted house for fun.”
scarecrow
/ˈskerkroʊ/
épouvantail
Littéralement conçu pour effrayer les corbeaux dans les champs agricoles.
“The farmer put a scarecrow in the cornfield.”
broomstick
/ˈbrʊmˌstɪk/
balai volant, manche à balai
Cet accessoire permet aux sorcières de se déplacer dans les airs.
“The witch flew high in the night sky on her broomstick.”
jack-o'-lantern
/ˌdʒæk.əˈlæn.tɚn/
citrouille d'Halloween, lanterne citrouille
Une citrouille sculptée et illuminée de l'intérieur par une petite bougie.
“We placed a bright jack-o'-lantern on our porch.”
vampire
/ˈvæmpaɪər/
vampire
Créature mythique immortelle qui craint l'ail ainsi que la lumière du soleil.
“He dressed up as a scary vampire.”
mummy
/ˈmʌmi/
momie
Attention : en anglais britannique familier, ce terme signifie également maman.
“The museum displays an ancient Egyptian mummy.”
werewolf
/ˈwɛərwʊlf/
loup-garou
Son pluriel est irrégulier : on écrit « werewolves ».
“The werewolf howled during the full moon.”
cauldron
/ˈkɔːldrən/
chaudron
Récipient en métal dans lequel les sorcières préparent leurs mystérieuses potions magiques.
“Green soup bubbled inside the heavy cauldron.”
tombstone
/ˈtuːm.stoʊn/
pierre tombale
On y lit souvent la célèbre inscription commémorative « R.I.P. ».
“The old tombstone showed dates from centuries ago.”
/ˌtrɪk ɔːr ˈtriːt/
des bonbons ou un sort
La phrase rituelle prononcée de porte en porte par les enfants déguisés.
“Children yell trick-or-treat when neighbors open their doors.”
Testez-vous
Pouvez-vous identifier les 18 images ? Faites le quiz pour découvrir votre score.
Faire le quiz
